Autor Western Standard
Fluency je chytrý překladatelský nástroj, který vám pomůže pracovat s dokumenty rychle a přesně. Ukládá vaše předchozí překlady, takže se nemusíte opakovat, a obsahuje vestavěné slovníky, které vám pomohou najít ta správná slova.
Pokud se často ocitáte v situaci, kdy překládáte text, víte, jak únavné je neustále hledat stejná slova. Fluency je tu, aby to vyřešil. Je to jako mít chytrého asistenta, který vám při práci podává ty správné nástroje. Je určen pro uživatele systému Windows, kteří chtějí přímočarý způsob správy překladatelských projektů, aniž by se ztratili v komplikovaném nastavení nebo utráceli jmění za špičkový podnikový software.
Překladová paměť je zde skutečnou hvězdou, protože roste s vámi. Čím více ji používáte, tím chytřejší je v navrhování vaší předchozí práce. Připojuje se také k mnoha online zdrojům a obsahuje rozsáhlé vestavěné slovníky. To znamená, že během několika sekund najdete perfektní volbu slov. Software bez námahy zvládá různé typy souborů, takže si můžete ponechat původní formátování dokumentů bez jakékoli práce navíc.
Fluency je skvělou volbou pro každého, kdo pravidelně překládá dokumenty. Není tak nablýskaný jako někteří drazí konkurenti, ale svou práci odvádí efektivně a přesně. Je to solidní a spolehlivý nástroj, díky kterému je obtížný úkol pro průměrného uživatele mnohem zvladatelnější.
Fluency 2024 je užitečný pomocník pro každého, kdo potřebuje překládat text z jednoho jazyka do druhého. Místo ručního vypisování každého slova si tento software pamatuje, jak jste věci překládali v minulosti. Tato funkce, nazývaná překladová paměť, znamená, že čím více program používáte, tím rychlejší je vaše práce. Je ideální pro lidi, kteří se zabývají opakujícími se termíny nebo podobnými typy dokumentů.
Program je navržen tak, aby se v něm dalo snadno orientovat. Rozděluje vaše dokumenty do jasných, zvladatelných segmentů, takže se můžete soustředit na jeden kus po druhém. Jednou z největších výhod je, že zachovává původní vzhled a dojem vašeho dokumentu. Po dokončení překladu nebudete muset trávit hodiny opravováním písem nebo rozvržení. Dodává se také s širokou škálou slovníků, které fungují, i když nejste připojeni k internetu.
Aktualizace pro rok 2024 se zaměřuje na to, aby software běžel rychleji a spolehlivěji. Podporuje obrovskou škálu souborových formátů, od standardních dokumentů Word až po techničtější soubory jako HTML nebo XML. Pokud chcete zvýšit rychlost překladu bez složitého nastavování, je tento nástroj solidní volbou pro váš počítač se systémem Windows.
| Operační systém | Windows 10, Windows 11 (doporučeno 64bitové) |
|---|---|
| Procesor | Intel Core i3 nebo ekvivalentní (doporučeno i5) |
| Paměť (RAM) | 4 GB RAM |
| Úložiště | 1 GB volného místa |
| Grafika | Standardní displej s rozlišením 1024x768 nebo vyšším |
| Ostatní | .NET Framework 4.8 nebo vyšší a internetové připojení pro aktivaci |